Vartu Laden

Nutzungsbedingungen

Vartu für das iPhone · zuletzt aktualisiert im September 2026

Dies ist eine Übersetzung des englischen Originals, das maßgeblich ist: englische Fassung.

Diese Bedingungen gelten für deine Nutzung der Vartu-App. Mit dem Laden oder Nutzen der App stimmst du ihnen zu. Sie gelten neben der Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für lizenzierte Apps von Apple, die ebenfalls gilt; wo beide bei etwas abweichen, das Apples Vereinbarung regelt, geht Apples Vereinbarung vor.

Die App wird bereitgestellt von FEDORON LTD, einer in England und Wales eingetragenen Gesellschaft mit der Registernummer 17483835 und Sitz in 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ („wir“, „uns“).

1. Die App

Vartu ist ein Werkzeug zur persönlichen Buchführung. Es speichert, was du eingibst oder importierst, auf deinem eigenen Gerät und rechnet daraus Zahlen aus. Es verwahrt kein Geld, tätigt keine Zahlungen, platziert keine Orders und verbindet sich nicht mit deiner Bank.

2. Keine Finanzberatung

Nichts in der App ist Finanz-, Anlage-, Steuer-, Rechts- oder Altersvorsorgeberatung. Prognosen (Dividenden, Renteneinkommen, regelmäßige Zahlungen, Geld bis zum Zahltag), Steuerschätzungen, Immobilienwerte aus dem House Price Index, Zielverteilungen und die Orders, die zu deren Erreichen vorgeschlagen werden, sind Rechnungen mit deinen eigenen Zahlen und veröffentlichten Daten und können falsch oder veraltet sein. Unternehmen können Dividenden jederzeit ändern oder streichen; Kurse schwanken; Steuerregeln ändern sich. Triff deine eigenen Entscheidungen und lass dich dort, wo es zählt, von einer qualifizierten Fachperson beraten.

3. Deine Daten

Deine Daten werden auf deinem Gerät gespeichert und gehören dir. Wir erhalten sie nicht. Deshalb liegt es in deiner Hand, sie zu sichern: Lege Backups an und bewahre sie woanders als auf dem Handy auf. Wir können Daten von einem verlorenen oder gelöschten Gerät nicht wiederherstellen. Wie die App mit Daten umgeht, steht in der Datenschutzerklärung.

4. Dienste von Dritten

Einige Funktionen nutzen Dienste, die du selbst verbindest – Kursanbieter wie Twelve Data, Finnhub oder Alpha Vantage mit deinem eigenen Schlüssel, einen Logo-Dienst, wenn du Logos einschaltest, und den House Price Index von HM Land Registry, wenn du eine Immobilie verfolgst. Diese Dienste werden von ihren Eigentümern nach deren eigenen Bedingungen bereitgestellt; ihre Verfügbarkeit, Genauigkeit und Grenzen liegen außerhalb unserer Kontrolle.

5. Abos

6. Zulässige Nutzung

Nutze die App für rechtmäßige Zwecke. Versuche nicht, sie zu kopieren, zu verändern, zurückzuentwickeln oder weiterzugeben, außer soweit das Gesetz oder Apples Vereinbarung es erlaubt.

7. Die App, wie sie ist

Wir bemühen uns, die App genau und zuverlässig zu halten, aber sie wird so bereitgestellt, wie sie ist und verfügbar ist. Soweit das Gesetz es zulässt, haften wir nicht für Verluste, die aus Entscheidungen auf Grundlage von Zahlen in der App, aus auf deinem Gerät verlorenen Daten oder aus Diensten Dritter entstehen. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, einschließlich bei Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit, oder deine gesetzlichen Rechte als Verbraucher.

8. Änderungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Die aktuelle Fassung steht stets auf dieser Seite, mit dem Datum oben. Wenn du die App nach einer Änderung weiter nutzt, bedeutet das, dass du die aktualisierten Bedingungen annimmst.

9. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von England und Wales. Wenn du anderswo im Vereinigten Königreich oder in der EU lebst, behältst du den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzes.

10. Kontakt

[email protected]

Per Post: FEDORON LTD, 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, Vereinigtes Königreich.